好在夏志新也没有借机让他下不了台，而是掌握主导，伸手一指谈判桌，道：
“尼古拉那维奇先生，请入座吧。
关于国别问题，我们大明也正好想要和你们谈谈关于‘契丹’一词的使用规范问题。
无论是‘俄罗斯’的‘俄’，还是‘契丹’，这都是蒙古翻译搞出来的乌龙，我们有必要开诚布公的消除这些误会，让我们开始吧……”