注 释
[46]“火药阴谋”的策划者，1605年计划刺杀詹姆士一世和英格兰议会上、下两院的所有成员。
[47]英国议会辩论中，表示赞同的方式不是鼓掌，而是敲击桌面。
[48]英国上议院和下议院互相之间的称呼。